名曲から学ぶ英単語

洋楽を聴きながら英単語を勉強。DUOを超える英語学習コンテンツを目指します。基本的には歌詞に忠実に和訳しています。

tempo: moderate

September (9月) - Earth, Wind & Fire

Earth, Wind & Fire の September は、最高にノリのいい、誰しも一度は軽く耳に挟んだことがあるであろう名曲です。単語は簡単ですが、意味を掴むのが難しい節があります。サビのバ ディヤ に深い意味はないそうです。

Bohemian Rhapsody - (ボヘミアンの叫び) - Queen

Queen の Bohemian Rhapsody は、同名の映画にもなっている名曲です。アカペラ、バラード、オペラ、ハードロック、バラード調で歌われる、非常に独創的な曲です。ミュージックビデオもとても独創的なので見たことがないひとは是非!

bad guy (悪いやつ) - Billie Eilish

Billie Eilish の bad guy はグラミーの年間最優秀楽曲を受賞し、世界的なヒットを記録した名曲です。CM やテレビ番組など、色々な所で利用されています。

I Love Your Smile (あなたの笑顔が大好き) - Shanice

Shanice の I Love Your Smile は、彼女の曲の中で、最も成功した名曲で、日産の CM として使われていました。とてもノリのいい、軽快なスキャットに注目です。

You Make My Dreams (君が僕の夢を形作る) - Daryl Hall & John Oates

こちらは、アメリカのデュオによるリズムの良い名曲です。Ready Player Goのエンディングで聞いて、好きになりました。聞くと踊りたくなってきます。

All I Want For Christmas Is You (クリスマスに欲しいのはあなただけ) - Mariah Carey

こちらは説明不要のクリスマスの定番名曲ソングです。聞いたことはあるけれど、歌詞を詳しく見たことがない人も多いのではないでしょうか。公式の日本語タイトルは、恋人たちのクリスマスですが、ここでは忠実に訳しています。

Just the Way You Are (素顔の君で) - Bruno Mars

この曲は見た目を気にする彼女に対してそのままでいて欲しいという甘い一曲です。Billy Joelの曲に同名の曲がありますが、こちらも名曲です。

Teenage Dream (十代の夢) - Katy Perry

この曲は十代の頃の性に対する衝動を思い起こさせる名曲です。大人になってもこうありたいものですね。

Wake Me Up (目覚めさせてくれ) - Avicii

この曲はDJのAviciigが作ったサウンドにソウルシンガーのAloe Blaccが乗せて歌うEDMの名曲です。かっこいいメロディに注目です。若者の心を歌っています。

Bitch (嫌な女) - Meredith Brooks

この曲は女性の持つ多様な感性をうまく表現した名曲です。ビッチは日本語だと違った捉えられることが多いですが、本来は嫌な女という意味です。

Can't Take My Eyes Off You (君から目が離せない) - Frankie Valli

この曲はラブソングの定番です。サビは知っている人も多いと思います。意中の女の子に聞かせてあげたい一曲ですね。

Forever Country (カントリーよ永遠に) - Artists Of Then, Now & Forever

こちらはTake Me Home, Country Roadsにアレンジを加えた曲を総勢28名のカントリー歌手達が歌い上げるという超豪華な一曲です。おかげでカテゴリが大変なことに…。また、CGを利用したミュージックビデオも見応えがあります。アレンジに使われている曲は、I W…

Take Me Home, Country Roads (家まで連れてって 故郷の道よ) - John Denver

この曲はカントリーポップの王道的名曲です。日本ではジブリ映画の耳をすませばの主題歌、”カントリー・ロード”でも有名です。

Scream (叫び) - Michael Jackson

この曲は不正によって抑圧された情動を歌で表現した名曲です。ミュージックビデオはギネスで史上最も費用のかかったPVとして認定されています(約7億)。

Break Free (自由になる) - Ariana Grande

この曲は解放されて自由になった時を歌った曲です。DJ Zettフィーチャリングの音の響きがかっこいいです。

Uptown Girl (上品な彼女) - Billy Joel

この曲は上品な女の子にアタックするときに勇気が出そうな名曲です。アップテンポな曲調なため、聞いてるとテンションがあがります。

I Want To Hold Your Hand (君の手を握りたい) - The Beatles

この曲はシンプルだけれど、心に残るラブソングです。 わたし的にはビートルズで一番好きな曲です。ミュージカルドラマのGleeでカートが歌うバージョンも好き。

I Want You Back (取り戻したい) - The Jackson 5

この曲は1999年にグラミーの殿堂入りを果たした名曲です。リードボーカルは当時10歳のマイケルです。さすがはマイケル、この年でこの歌唱力とは驚きです。日本語のシングルでは帰ってほしいのと訳されています。